On the hunt for 'zombie pathogens'